德国不莱梅，威悉球场，欧联杯第五圈第一回合，AC米兰客场挑战云达不莱梅。

比赛进行到第70分钟，米兰保持1-0领先，安切洛蒂做出了换人调整

“27号弗朗茨换下了80号罗纳尔迪尼奥……米兰是要变阵433吗？弗朗茨、梅内、帕托三人组成了前场三叉戟。”

“放开了踢，”安切洛蒂在场边拍了拍马克斯的背部，“用你的速度撕开他们的防线。”

马克斯上场后立刻带动了米兰的右路进攻。

第78分钟，他在边路突破后传中，梅内抢点推射破门，将比分扩大到0-2.

尽管不莱梅在终场前扳回一球，但米兰最终以1-2的比分从威悉球场带走胜利。

赛后更衣室里，马克斯匆匆冲完澡，抓起背包就往外走。

“嘿！”加图索差点被马克斯撞到，“怎么这么着急？”加图索抬手，巴掌呼到了马克斯头上。

“里诺——”马克斯结实地挨了一下，“你对自己的手劲儿没有概念吗！”

“哦，抱歉。”加图索说道，又按住马克斯在刚刚自己打了下的地方揉了揉。

皮尔洛路过解救了马克斯。

“是不是要回趟家？”他问。

马克斯点了点头，“教练给了我放了两天假。”

皮尔洛笑了笑：“差点忘了，你要过生日了……马上就是成年人咯。”说完他拍了拍马克斯的肩膀，让他离开了。

***

2月20日，慕尼黑，宁芬堡宫。

家里并没有打算大张旗鼓地庆祝马克斯的18岁生日，只邀请了亲近的亲戚和少数好友，人不多，但每一个都是真正关心他的人。

马克斯站在宴会厅的窗前，莫名有些无措——这是他第一次以成年人的身份参加家族聚会，西装外套比平时更加挺括，却也让他觉得有些束缚。

卡尔拄着拐杖走到马克斯身边，银白的头发在灯光下泛着柔和的光泽，他挥挥手，示意自己不需要孩子的搀扶。

“十八岁了，”卡尔声音低沉，“从今天起，你就是一个需要对自己所有的选择和决定负责的男人了。”

马克斯站得笔直，眼神坚定，他能感觉到自己的心跳在胸腔里有力地撞击着。

“我明白。”他回答道。

老公爵微微颔首，从西装外套的内袋里取出一把古董钥匙。

老人的手指有些颤抖，他将钥匙放到马克斯的掌心，然后仔细地看着他……像是看向某个遥远的影子。

良久，卡尔开口说道：“你父亲十八岁的时候，我也给了他同样的东西……这不是开启某扇门的工具，而是提醒你：每个决定都像一把钥匙，可能打开荣耀，也可能带来灾难。”

马克斯小心地收拢手指，金属的棱角硌着他的掌心，却让他感到一种奇异的安心。

宴会厅里，水晶吊灯映照着壁画，长桌上摆着巴伐利亚传统美食和一座漂亮的生日蛋糕。

堂妹艾米莉亚跑过来，狡黠地眨眨眼，给马克斯的杯子里倒上了深红色的葡萄酒：“快尝尝，现在喝酒已经合法了！”

卡尔率先举起杯子，所有人都安静下来，老人环视四周，目光最后落在马克斯身上：“马克斯，成年意味着自由与枷锁并存，愿你带着父辈的智慧、祖辈的勇气，延续家族的荣耀。为了永不熄灭的希望——干杯！”

“干杯！”众人的声音汇成一片。

马克斯举起酒杯，红酒的醇香钻入鼻腔。

他抿了一口，酸涩中带着回甘的滋味在舌尖蔓延，就像是成年的滋味——既陌生又熟悉。